NQ

合成によって生産される「通常品質」のアイテムのこと。Normal Qualityの略。

アイテムを表示した時のアイコンの背景が特殊な色の枠になっている「高品質」アイテムを、合成職人が「High Quality」すなわち HQと呼びならわすようになり、それらのアイテムと区別するために通常の完成品がNQと呼ばれるようになった。

これは開発チーム内部でも使われている名称らしく、2005年4月21日のバージョンアップ告知や2014年6月17日のバージョンアップ告知で「ノーマルクオリティ」という言葉が使われている。
なお、誤用と思われるが、稀に「ノンクオリティ」「ノンクォリティ」と表現されることもある。

ちなみに錬成関連のデバッグメッセージには「失敗/ノーマル/ハイ/ウルトラ/ミラクル」というものがある。

【HQ】【合成】【錬成】